タツマキというキャラクターがこれほどまでに愛されている最大の理由は、悠木碧さんの神がかった感情表現にあります。SNSやアニメレビューサイトでは、放送のたびに彼女の演技に対する絶賛の声が溢れています。
視聴者が特に高く評価しているポイントは以下の3点です。
・小気味よい罵倒と「キレ芸」の疾走感
「ハゲ！」「アンタなんか呼んでないのよ！」といった強烈な罵声を、不快感を与えずに最高に小気味よいテンポで畳み掛ける技術は圧巻です。
・ゾッとするほどの冷徹さと強者感
ひとたび怪人と対峙すると、可愛らしさは完全に消え去り、S級2位としての絶対的な強者のオーラを放ちます。低音で冷たく言い放つ威圧ボイスは鳥肌モノの迫力です。
・ふとした瞬間に見せるツンデレと可愛げ
プライドをへし折られそうになったときの動揺や、思い通りにいかずジタバタするシーンでの可愛らしい声のトーンは、多くのファンの心を掴んで離しません。
海外のアニメコミュニティでも「Aoi Yuki’s voice acting is phenomenal（悠木碧の演技は驚異的だ）」と絶賛されており、言語の壁を越えてその表現力が高く評価されています。
