「手土産にお茶を贈るのは失礼にあたる」と囁かれる背景には、日本の冠婚葬祭文化におけるお茶と弔事の深い結びつきがあります。仏教の儀礼において、お茶は故人の供養に欠かせない供物であり、通夜や葬儀の参列者に渡す「香典返し」の定番品として広く普及しました。悲しみを後に残さないために使って消費する「消えもの」の代表格とされた歴史が、「お茶=不祝儀・法事」というイメージを一部に定着させたのです。
また、民俗的な言い伝えとして「お茶を濁す」「茶を引く(客がつかない)」といった語感の連想や、茶葉を摘む際に葉を摘み取る行為が「縁を切る」ことにつながるという俗説も存在します。特に格式を重んじる家柄や年配世代の中には、慶事の贈り物として日本茶(特に緑茶の詰め合わせ)を受け取ることに違和感を覚える人が一定数存在するのが実情です。
ただし、こうしたタブー視は全国一律の絶対的ルールではありません。時代の変化とともに生活様式が多様化し、お茶に対する価値観も大きく変化しています。