利用者の間で特に多発している誤解が、トレース行為とグッズ制作の解釈です。「フリー素材なのだから、ポーズをなぞって自分の絵として投稿してもいいのではないか」「自分用のスマホケースを作るついでに、メルカリで数個だけ売るなら問題ないだろう」といった安易な思考が、規約違反の引き金になっています。
まず、輪郭やパーツをなぞるトレース行為は、第三者が行った時点で翻案権の侵害にあたる可能性が極めて高く、作者が明確にトレース禁止を打ち出している以上、SNSへのアップロードは即座にルール違反となります。絵の練習として個人的なスケッチブックに描く私的使用の範囲を超え、デジタルデータとして公開・配布する行為は許されません。
また、素材そのものを商品価値の核とするグッズ化は、営利・非営利を問わず厳しく制限されています。プリントオンデマンドサービスを使ってTシャツやキーホルダーを作成し、BOOTHなどで頒布する行為は、作者の商圏を侵食する明らかな営業妨害とみなされます。配信用のアバターやサムネイルとしての活用と、物理的なプロダクトにして対価を得る行為との間には、法的に越えてはならない巨大な一線が存在します。
