新宿駅の複雑な動線に惑わされず、日産レンタカー新宿駅西口店へ最短距離でアクセスするためには、利用する路線ごとの「改札出口の選定」が命運を分けます。JR各線、東京メトロ丸ノ内線、都営大江戸線、小田急線、京王線など、乗り入れ路線によって推奨ルートは異なりますが、鉄則となるのは「西口地上出口」または「新宿西口地下ロータリー方面」を明確に目指すことです。
JR新宿駅を利用する場合、最も手堅いのは「西口地下改札」を出るルートです。改札を出て直進し、かつて西口スロープ広場があった方面（再開発仮囲い沿い）を都庁・新宿西口地下駐車場方面のサインに従って進みます。地上から向かう場合は、JR「西口改札」から小田急ハルク方面を右手に見つつ、青梅街道側へと歩道を進む動線が視界を確保しやすく推奨されます。歩行者デッキや仮設通路の設置状況により月単位で通行路の幅員が変わるため、駅コンコース頭上の黄色い誘導標識「西口方面」「新宿中央通り方面」の文字から目を離さないことがポイントです。
雨天時には、地下通路を抜けて店舗最寄りの地下出入口を活用することで、傘を差さずに受付カウンター直近までアクセス可能です。ただし、キャリーケースやベビーカーを伴う場合、仮設階段のみでエレベーターが遠回りになるエリアが存在するため、時間には最低10〜15分の余裕を見込んで移動スケジュールを組むことが現場取材からも強く推奨されます。
