コメディ界の異才・福田雄一監督との出会いは、彼女の中に潜んでいた破天荒な表現力を決定的に開花させた。当時の現場指導は極めてストイックだったと伝えられている。どこまで顔のパーツを崩せるか、どこまで本気でシリアスにふざけ倒せるか。
「自分を綺麗に見せたい」という自尊心は、表現者としての熱量においては邪魔にしかならない。橋本は監督の要求に対して、照れや迷いを1ミリも見せずに応え続けた。結果として誕生したあの伝説的な表情は、単なるコメディの記号を超えた彼女自身の「覚悟」そのものだった。画面越しに照れが見えた瞬間に笑いは冷める。それを誰よりも深く理解していたのが、当時まだ十代だった彼女自身だったのだ。
