住宅地としての枚方公園駅住みやすさを検証するうえで、まず理解すべきは線路を境にした「東口」と「西口」の鮮やかなコントラストです。駅改札を出て東側へ向かうと、徒歩3分ほどで現れるのがひらかたパーク最寄り駅の象徴である大観覧車やアトラクション群。休日の午前中には子どもたちの歓声が響き、駅前広場にはイベント来場者の列ができます。一方で、線路をくぐり西口側へ抜けると空気が一変し、車道幅の狭い歴史的な街道沿いに低層住宅と個人商店が静かに佇む落ち着いた景観が広がります。
地域住民からの枚方公園駅治安評判を調査すると、大阪府警が公表している刑法犯認知件数の統計データに裏打ちされる通り、枚方市内でも犯罪発生率が低く推移しているエリアであることが分かります。繁華街や深夜営業の飲食店・風俗店が駅前にほぼ存在しないため、夜間の一人歩きにおいても不安を感じる要素が極めて少ないのが特徴です。現地で長年暮らす60代の女性住民は、取材に対して次のように語っています。
「ひらパーがあるから週末は駅前が賑やかになりますが、トラブルを起こすような客層はほとんど来ません。夕方になれば来場者は一斉に電車に乗って帰宅するため、夜の駅周辺は驚くほど静かです。むしろ西口側は街灯の照度が控えめな路地が多いため、夜遅くの帰宅時には明るい主要ルートを選ぶ配慮が必要なくらいですね」
子育て世帯や単身女性の間でも、駅周辺の落ち着いた雰囲気と見守りの行き届いたコミュニティに対する評価は高く、派手さはないものの生活の安全性において高い水準を維持しています。