『鬼滅の刃』のキャスティングにおいて、主人公・竈門炭治郎の選考は制作陣にとって最大の難関でした。従来の少年漫画の主人公に多い「熱血」「無鉄砲」「怒りを原動力にするヒーロー」とは異なり、炭治郎は鬼に対してすら哀憫の情を捨てない「極めて純度の高い慈愛」を持つキャラクターだからです。
当時の制作関係者やインタビュー記録によると、炭治郎 声優 オーディション 秘話として有名なのが、花江夏樹自身が炭治郎だけでなく我妻善逸役のオーディションも受けていたという事実です。最終選考の現場において、外崎春雄監督や音響監督、企画プロデュース陣の耳を捉えたのは、花江が発する独特な声の倍音に含まれる「哀愁と温もり」でした。
「家族を惨殺され、妹を鬼にされた絶望の底にありながら、他者への思いやりを絶対に失わない声」。その極めて繊細なバランスを、無理に作った芝居ではなく自然体の呼吸で表現できた表現者こそが花江夏樹でした。激しい怒りを叫ぶ場面でも耳障りなトゲにならず、どこか祈りにも似た響きを残す天性の声質が、アニメーション制作スタジオufotableの描く美麗で重厚な世界観と完璧な調和を生み出したのです。
