「身につける」の漢字は着ける付けるどっち?公用文の正解と使い分け

「身につける」の漢字は着ける付けるどっち?公用文の正解と使い分け

「身につける」の漢字は着ける付けるどっち?公用文の正解と使い分けに関する疑問や疑問点をわかりやすくまとめました。今すぐチェックことができます。

文章を書く現場で瞬時に判断できるよう、対象物ごとの標準的な漢字表記と公用文・メディア基準を一覧表にまとめました。文脈に応じた最適な選択肢を把握することで、推敲の手間を大幅に削減できます。

分類項目具体的な対象例国語辞典・慣用的な漢字表記公用文・新聞表記(記者ハンドブック基準)衣服・被服スーツ、コート、制服、作業着身に着ける(服を身につける 漢字表記)身につける(または「衣服を着ける」)装飾品・携行品時計、指輪、香水、防犯ブザー身に着ける(アクセサリーを身につける 漢字)身につける(文脈上着装が明らかなら着ける)知性・インプット学問、ビジネスマナー、専門知識身に付ける(知識を身につける 漢字)身につける(原則平仮名統一)スキル・技能プログラミング、語学力、運転技術身に付ける(技術を身につける 漢字)身につける(原則平仮名統一)行動習慣・内面早寝早起き、読書習慣、品格、教養身に付ける(習慣を身につける 漢字)身につける(原則平仮名統一)

表から明らかなように、一般的な辞書的定義では「着」と「付」が整然と分かれているものの、実務メディアの現場になると様相が一変します。この差こそが、多くの書き手を悩ませる要因となっています。

池田 達也
著者

池田 達也

Webメディアでの編集・執筆歴10年。読者の好奇心を刺激するストーリー作りを心がけています。