海外の政治演説や選挙速報をリアルタイムで理解するために、メディアや演説で頻出する実戦フレーズと特有のスラングを押さえておきましょう。
実践的な英語例文集
日常のディスカッションやビジネスの場でも応用できる頻出例文です。
- 例文1:Lawmakers are working across party lines to pass the new economic bill.
(議員たちは新たな経済法案を成立させるため、党派を超えて超党派で取り組んでいる。) - 例文2:He was widely remembered as a visionary statesman who fostered regional peace.
(彼は地域の平和を育んだ、先見の明を持つ偉大な指導者として広く記憶された。) - 例文3:The public has grown cynical about empty promises made by politicians.
(国民は政治家たちの空手形に対して懐疑的になっている。)
知っておくべき政治英語の略語・スラング
ホワイトハウスや議会報道で日常的に飛び交う専門用語です。
- POTUS:President of the United States(アメリカ合衆国大統領の略称)
- Spin doctor:情報操作を行う広報担当者・政治指南役
- Mudslinging:泥仕合、相手候補への中傷合戦
- Pork barrel(ポークバレル):地元の有権者や支持基盤へ便宜を図るための利益誘導(豚肉樽に由来)
- Filibuster:議事妨害(長時間演説などによる採決の阻止)
- Dark horse:(選挙などの)有力な対立候補として急浮上したダークホース