結論から整理すると、148cmを英語圏で一般的なフィート・インチ表記に直すと「4フィート10インチ（4'10"）」になります。より厳密な数値を求められる場合は「4フィート10.27インチ」となりますが、日常会話やアパレルサイズ、一般的な申請書類では四捨五入して4'10"と記載するのが通例です。
148センチ 何フィートかを調べる際、変換ツールによって出力形式が異なる点には注意が必要です。英語圏の生活様式では、フィートを単独の小数で表記するケース（4.855ftなど）よりも、フィートとインチを組み合わせた複合単位（4 ft 10 in）を用いるケースが圧倒的多数を占めます。
海外サイトの入力フォームで「Feet」「Inches」と分かれている場合は、Feet欄に「4」、Inches欄に「10」と入力すれば間違いありません。
