欧米本来のハロウィンと日本のそれは、実態としてほぼ別物と言っても過言ではありません。ハロウィンの起源は、古代ケルト人が行っていた秋の収穫祭および悪霊祓いの儀式「サウィン祭（Samhain）」にあります。ケルトの暦では10月31日が大晦日にあたり、死者の魂とともに現世へ紛れ込む悪霊から身を守るため、魔女や怪物に扮して同化しようとしたのが仮装の始まりでした。アメリカへと伝播した後は、子どもたちが近所の家を訪ねて「トリック・オア・トリート（お菓子をくれないと悪戯するぞ）」と声をかけ、お菓子をもらう地域コミュニティ主導の家庭行事として定着しています。
対照的に、日本へ持ち込まれたハロウィンからは宗教的文脈や地域互助の精神が綺麗に削ぎ落とされました。代わって前面に押し出されたのが、「大人が主役となるコスプレ・仮装文化」です。この決定的な差異を生み出した背景には、日本社会特有の集団心理とサブカルチャーの成熟が存在します。
日本には古くからコミックマーケットや世界コスプレサミットなどを通じて培われた、世界最高峰のキャラクター変身文化（コスプレ）が土壌としてありました。普段の社会生活において強い同調圧力や「空気を読む」規範に縛られている日本人にとって、ハロウィンという名目は「大義名分を得て別人格になりきれる公認の祝祭空間」として機能したのです。「仮面を被ることで本来の抑圧された自己を解放できる」という心理的安全性こそが、若者層をストリートへと駆り立てた最大の推進力でした。
