事態は一瞬で深刻化した。発言の翌月には、彼女がイメージキャラクターを務めていた化粧品メーカーやコカ・コーラなどの大手スポンサーが相次いでCMの放送を中止。公式サイトは謝罪文の掲載に追い込まれ、プロモーション活動はすべてストップした。
テレビの報道番組でも連日この問題が取り上げられ、彼女は涙ながらに謝罪会見を行うこととなる。当時はまだ「キャンセル・カルチャー」という言葉こそ一般的ではなかったが、まさにその先駆けとも言える猛烈な社会的制裁だった。言葉一つで築き上げた帝国が崩壊する脆さを、日本中が目の当たりにした瞬間である。
