痛ましい事故から歳月が経過した現在、釧路市動物園および日本の動物園水族館協会（JAZA）はどのような対応を進めているのでしょうか。ミルク現在の状況として、園内のホッキョクグマ舎前には在りし日の姿を顕彰する常設のメモリアルプレートが設置され、今もなお訪れるファンが静かに手を合わせる姿が見られます。
同居相手であったオスの「キロル」については、事故直後に激しい動揺と食欲不振が見られたものの、専任獣医師と飼育員の手厚いメンタルケアと環境エンリッチメントの改善によって体調を回復。現在は安全策を幾重にも強化した単独展示エリアで穏やかな日常を送っています。釧路市動物園側は事故調査委員会の提言を受け、展示場間の緊急遮断ゲートの高速化改修を実施したほか、個体間のホルモン動態を糞便検査等でより精密にモニタリングするプロトコルを確立しました。
全国の園館でも、大型食肉類のペアリング時における麻酔銃待機基準や緊急介入手順のマニュアルが全面的に改定され、ミルクが遺した尊い命の代償は、国内の飼育動物福祉と保全生物学の安全基準を根本から押し上げる契機として今も息づいています。
