鴨宮駅は路線バスのネットワークも充実しており、近隣の住宅街や大型商業施設「小田原ダイナシティ(Dynacity)」へのアクセス拠点として機能しています。
【南口バス乗り場】
箱根登山バスおよび富士急モビリティが運行。商業エリアや地域循環路線が中心です。ダイナシティイースト・ウエスト方面へ向かうシャトルバスや路線バスが日中高頻度で発着しており、買い出しやレジャーの足として親しまれています。
【北口バス乗り場】
箱根登山バスなどが発着し、矢作方面や国府津駅方面、下曽我駅方面など周辺住宅地を結ぶ路線が運行されています。平日の通勤・通学時間帯には周辺学校や事業所へ向かう利用客で賑わいます。
鉄道の到着時刻とバスの発車時刻の間隔はおおむね5〜10分程度で接続されている便が多く、乗り継ぎは非常にスムーズです。