ホテル選びにおいて最も重視される要素の一つがロケーションです。ヴィアイン新宿のアクセス・最寄り駅は、東京メトロ丸ノ内線・副都心線および都営新宿線が乗り入れる新宿三丁目駅（C7出口より徒歩約4分）。さらに、JR新宿駅東口からも徒歩約9〜10分、東京メトロ副都心線・都営大江戸線の東新宿駅からも徒歩圏内という圧倒的な交通利便性を誇ります。
気になるヴィアイン新宿の周辺治安・環境ですが、所在地は新宿5丁目。新宿ゴールデン街や歌舞伎町の賑やかなゾーンから適度に離れた「新宿三番街」エリアに位置しています。大通りから一本入った落ち着きのある通りに面しており、徒歩1分圏内に複数のコンビニエンスストアや飲食店が点在しています。
花園神社にもほど近く、夜間でも街灯が整備されているため、女性の一人歩きでも過度な心配はありません。大都市の中心にいながら、夜は喧騒に悩まされずぐっすり眠れる環境が整っています。
