国民的刑事ドラマ『相棒』シリーズでも、彼女は異なるシーズンで複数回にわたり強烈なゲストキャラクターを演じ分けてきた。ある時は哀しい過去を背負った被害者遺族、またある時は冷徹な計算で周囲を欺く容疑者として、水谷豊演じる杉下右京と緊迫の心理戦を繰り広げた。
現在ではNetflixやAmazon Prime Videoなどの動画配信サービスを通じて、過去の名作ドラマが国内外の若い世代へ再配信されている。SNS上では「このドラマで怪演している女優は誰だ?」と、山下容莉枝の過去作を掘り下げて驚嘆する声が後を絶たない。国境や世代を超えてその演技が再評価される現象が起きている。