Q1：かぎ針の「7号」と「7/0号」は同じものですか？
A1：同じかぎ針を指している場合がほとんどですが、厳密には棒針と区別するための表記です。棒針の世界では「7号（4.2mm）」と表記され、かぎ針では「7/0号（4.0mm）」と分数表記になります。手芸のレシピで単に「7号」と書かれていても、かぎ針編みのパターンであれば7/0号（4.0mm）を指しています。
Q2：ラベルに「かぎ針 5/0〜6/0号」と書かれている場合、どちらを選ぶべきですか？
A2：作品の用途と個人の手の加減によって使い分けます。しっかりとした自立する編み地にしたいバッグやポーチ、あみぐるみなら小さい方の「5/0号」を選びます。逆に、ふんわりと柔らかく仕上げたいマフラーやブランケット、ウェアなら大きい方の「6/0号」を選択するのが基本セオリーです。普段から手がきつめの人は太い方を、緩めの人は細い方を選ぶとゲージが安定します。
Q3：海外の編み図にある「Hook US H-8 (5.0mm)」は日本規格の何号ですか？
A3：日本の「8/0号（5.0mm）」に該当します。海外パターンを見る際は、アルファベットや番号（H-8）だけで判断せず、併記されているミリ数（mm）を確認するのが最も確実です。日本規格と海外規格は完全には一致しないサイズ（例：US 4.5mmは日本のかぎ針規格には標準設定が少ない7.5/0号に相当）もあるため、必ずミリ数を基準に針を選択してください。
