2026年8月の活動休止発表以降、公の場から姿を消していた鈴木達央ですが、現在は声優としての活動を本格化させています。派手なメディア露出やアーティスト活動を前面に出していた以前のスタンスとは一線を画し、純粋な声の職人としてアフレコ現場に専念する姿勢が定着しています。
活動再開後の歩みにおいて、復帰作として注目を集めた『NieR:Automata Ver1.1a』（イヴ役）や『範馬刃牙』（柴千春役）、『BURN THE WITCH #0.8』（ブルーノ・バングナイフ役）など、既存のハマり役や重厚な演技が求められるキャラクターで確固たる存在感を示しました。さらにゲーム作品や海外ドラマの吹き替え、朗読劇など、声の演技力をダイレクトに問われるフィールドで堅実に起用され続けています。
音響監督やアニメ制作スタッフからは「ブランクを感じさせない技術の高さと、スタジオでの真摯な取り組みは現場でも高く評価されている」との声が上がっており、演技者としての実力に対する業界内の信頼は決して失われていません。
