アニメファンコミュニティやSNS上の反響を徹底的に分析すると、小野坂昌也という役者に対する評価には明確な共通項が存在します。それは「どんなに破綻した性格のキャラクターであっても、小野坂が演じることで憎めない愛嬌と人間味が宿る」という点です。
「首領パッチの常軌を逸したハイテンションは小野坂さん以外に再現不可能」「ゼロスの裏切りと葛藤をあそこまで説得力を持って演じられる声優は他にいない」といった声が数多く見受けられます。また、音響監督や共演声優のインタビュー記録を紐解くと、「現場での空気作りが抜群に上手い」「台本を誰よりも深く読み込み、共演者の芝居を最大限に引き出すパスを出す」といった証言が目立ちます。バラエティ番組で見せる自由奔放な顔とは裏腹に、収録スタジオでは極めて緻密に計算されたプロフェッショナルな芝居を行っている実態が浮き彫りとなっています。
