アメリカ現地のメディアや野球ファンコミュニティ（Reddit、各種スポーツ専門誌の読者フォーラム）における藤浪投手の評価は、日本国内の視線とは大きく異なります。
日本国内では「制球が定まらない未完の大器」というネガティブな印象が長らく先行していましたが、現地ファンのリアルな声は驚くほどポジティブな熱狂に包まれています。現地のSNSでは登板のたびに「Pure Electric（純粋なる雷光）」「Unhittable stuff（打てるはずがない球）」というスラングが飛び交い、ストライクゾーンを通過した100マイル超えのファストボールには熱狂的な喝采が送られます。
米国の野球ファンや地元記者は、1点差を守り抜くクローザーとしての「安定性」を求めつつも、それ以上に「バットに当てることすら不可能な圧倒的威力」に最大の価値を見出します。もちろん、突如として連続四球を出して自滅する場面には「Fujinami coaster（藤浪のジェットコースター）」と揶揄される冷徹な批判も存在しますが、アメリカのファンの間では「四球を怖がって置きにいって痛打される投手より、腕を振って100マイルで三振を奪いに行く投手の方が遥かに観ていて痛快だ」という割り切った支持が根強く存在しています。
