メジャーリーグの世界では、選手の妻がチャリティー活動や球場のセレモニーへ華やかに登場する光景が珍しくない。しかし、愛さんはそうした華やかなスポットライトから意図して身を引いてきた。ヤンキースの「奥様会」活動にも最低限のマナーとして参加するにとどめ、メディアのカメラレンズからは巧みに視線を外してきたのだ。
この徹底した秘匿ぶりは、かつて巨人時代に恩師・長嶋茂雄監督から叩き込まれた「プロ意識」や「グラウンド外での品格」の保ち方とも共鳴する。過剰なタブロイド報道は選手自身の集中力を乱し、時にパフォーマンスへ影を落とす。言葉ではなく行動で静寂をつくり出すことこそが、彼女にとって最大のサポートだった。
