インターネット上では時折、「牧瀬里穂にとって『ヒューヒューだよ』は思い出したくない黒歴史なのではないか？」という噂が囁かれることがあります。しかし、この言説には明確な事実誤認が存在します。
当時の一次インタビューや後年のテレビ番組出演時の証言によると、牧瀬里穂本人は当時、過密スケジュールの中で体力的・精神的に極限状態にあり、台本を渡された当初は「こんなセリフ、本当に言うんですか？」と戸惑いを覚えたことは認めています。また、街を歩けば見知らぬ人から「ヒューヒュー！」と声をかけられ、バラエティ番組でパロディ化され続けたことに対して、年頃の女性として恥ずかしさや葛藤を抱えていた時期があったのも事実です。
しかし、30代、40代、そして50代とキャリアを重ねるにつれ、彼女自身の受け止め方は大きく変化しました。後年のトーク番組やメディア取材において、牧瀬里穂は次のように述懐しています。
「当時は恥ずかしい気持ちもありましたが、30年以上経った今でも覚えていて声をかけてもらえるのは、女優として本当にありがたいことですし、私の大切な財産です」
自らの代表作と名フレーズを誇らしく肯定しており、「黒歴史」というネット上の俗説は完全に誤解であることが証明されています。
