大川荘へ公共交通機関でアクセスする場合の主要ルートは、会津鉄道の「芦ノ牧温泉駅」を経由する行程です。首都圏からは東武鉄道の特急リバティを利用して会津田島駅経由でアクセスするか、東北新幹線で郡山駅へ向かい、磐越西線で会津若松駅を経由するルートが一般的です。
芦ノ牧温泉駅から旅館までは車で約5分ですが、大川荘では宿泊者向けに無料送迎バス(事前予約制)を運行しています。電車の到着時刻に合わせてスムーズに移動するためには、宿泊予約完了後、速やかに送迎の予約を入れておくことが必須です。
車でアクセスする場合は、磐越自動車道「会津若松IC」より国道118号線を経由して約30分で到着します。ただし、12月から3月にかけての冬季は積雪および路面凍結が発生するため、スタッドレスタイヤの装着やタイヤチェーンの携行が必須条件となります。