静寂が支配する工房。皮膚に塗られた墨が、一針ごとに深みのある情景を描き出していく。伝統美と現代デザインが融合する最新の表現領域において、偏見を乗り越え世界から脚光を浴びるクリエイターたちがいる。かつて刺青といえば男性中心の閉ざされた世界という印象が強かったが、独自の表現美学を貫く彼女たちの登場により、その潮目は完全に変わった。
独占取材を通じて見えてきたのは、単なる流行としてのタトゥーではない。日本の浮世絵や和彫りの構図を取り入れつつ、西洋のグラフィックアートや極細のファインラインを融合させる高度な表現力だ。身体という唯一無二のキャンバスに対し、依頼者の生き様や感情を汲み取りながら刻まれる図柄は、まさに一生を共にするパーソナルな現代アートと言える。世界中の顧客が数カ月待ちの予約を入れてでも指名する理由は、その圧倒的なクオリティと、個々の対話に寄り添う丁寧な姿勢にある。