辞書の隅にある超希少文字だけでなく、私たちが暮らす実社会に目を向けると、また別のリアルな戦いが見えてきます。筆頭に挙げられるのが、常用漢字で一番画数が多い漢字である「鬱（29画）」です。
2010年（平成22年）の常用漢字表改定において、医学・心理学用語としての使用頻度や文学表現上の必要性から、この文字は常用漢字に追加されました。かつては漢検準1級以上の難読文字とされていた「鬱」ですが、覚え歌「木林林（きりんりん）、ワ冠、一に米、凶、缶、ヒ、三（さん）」などの語呂合わせがテレビ番組や教育現場で広く共有されたことで、現在では多くの人が書ける文字へと定着しました。2位の「鑑（23画）」を6画も引き離すその画数は、常用漢字界における孤高の存在です。
また、現代の食文化を通じて知名度を一気に高めたのが、ビャンビャン麺の漢字と画数です。中国・陝西省の伝統的な平打ち麺を指すこの文字は、字体により56〜58画前後の複雑怪奇な姿をしています。「穴」「言」「糸」「長」「馬」「月」「刂」「心」「辶」といった基本パーツが隙間なく詰め込まれており、地元にはその書き順を覚えるためのリズミカルな民謡が口伝で残されているほどです。単なる難解文字にとどまらず、庶民が麺を打つ音（ビャンビャン）を象徴する商業的シンボルとして現代も力強く息づいています。
さらに、実生活における戸籍のリアリティを追求した日本一画数の多い苗字の実在調査では、驚くべき事実が確認されています。84画の「たいと」さんは法的な戸籍上での生存が証明されていませんが、公的記録として実在が確認されている最多画数の名字は「躑躅森（つつじもり）」です。この苗字は「躑（21画）＋躅（21画）＋森（12画）」の合計54画（一部の字体算定では55画）を誇ります。岩手県岩手郡雫石町にルーツを持つ由緒ある家系であり、春先にツツジの群生する美しい森に住まっていたことが名前の由来とされています。テストの名前書きや役所の手続きにおける当事者の苦労は想像を絶するものがありますが、日本の風土と歴史を映し出した貴重な文化遺産です。
