綾瀬はるかの本名は「蓼丸 綾(たでまる あや)」です。日常会話や一般的な人名辞典では滅多に見かけない「蓼丸」という苗字ですが、正しい読み方は「たでまる」となります。
名字由来の専門調査機関や公的電話帳データなどを集約したデータベースによると、「蓼丸」姓の全国人数はおよそ10人から40人程度、世帯数にしてわずか数世帯という、日本の名字ランキングでも最下位クラス(4万位以下)に位置する超希少姓です。
この名字のルーツは、彼女の出身地である広島県広島市安佐南区川内(旧・安佐郡川内村)周辺にあります。古くからこの地域に根付く伝統的な地名や植物の「蓼(たで)」に由来するとされており、タデ科の植物が生い茂る川沿いの丸い地形、あるいは開拓地に付けられた屋号が名字として定着したという説が有力です。「蓼食う虫も好き好き」のことわざで知られるタデですが、漢字の難しさも相まって、初対面で一発で読まれることはほとんどないといいます。