波乱の渦中に投じられた最大の起爆剤が、新キャストのエマ・エルナンデスの電撃参戦だった。実業家としての顔も持ち、不動産取引の経験も豊富なエマの登場は、単なる戦力補強にとどまらない破壊力を持っていた。なぜなら、彼女はクリスティーンと過去に同じ男性を巡る因縁を抱えていたからだ。
エマがオッペンハイム・グループに足を踏み入れた瞬間から、オフィス内には目に見えない派閥の線引きがなされた。過去の痛みを主張するクリスティーンと、それに真っ向から反論するエマ。クリスシェルや同僚たちがエマを温かく迎え入れたことで、クリスティーンの孤立感は加速していく。ひとりの新メンバーの参加が、オフィス全体の人間関係を根底から揺さぶることとなった。