「この素材には新しい原子が含まれている」という表現は、科学的には誤りだ。正しくは「新しい元素が含まれている」となる。なぜなら、発見されるのは新しい「性質(元素)」であって、単なる「粒(原子)」ではないからだ。
逆に、「水は酸素と水素の元素からできている」と言うのも少し不自然だ。水分子(H2O)を構成しているのは、具体的な酸素「原子」1個と水素「原子」2個だからである。こうした細かな言葉遣いの差が、レポートやプレゼンテーションの信頼性を左右する。
「この素材には新しい原子が含まれている」という表現は、科学的には誤りだ。正しくは「新しい元素が含まれている」となる。なぜなら、発見されるのは新しい「性質(元素)」であって、単なる「粒(原子)」ではないからだ。
逆に、「水は酸素と水素の元素からできている」と言うのも少し不自然だ。水分子(H2O)を構成しているのは、具体的な酸素「原子」1個と水素「原子」2個だからである。こうした細かな言葉遣いの差が、レポートやプレゼンテーションの信頼性を左右する。