従来の日本の英語教育は、長らく和訳中心の静的な文法解説に偏重しがちだった。しかし、リアルタイムでのグローバルコミュニケーションが当たり前となった今、求められているのは「感覚的に文脈を構築する動的なスキル」だ。
会話の中でeven thoughを使いこなすための最も効果的なアプローチは、「事実」と「感情の対比」をセットで発声するトレーニングだ。「疲れていたけれどやり切った」「雨だったけれど最高に楽しかった」という日常のワンシーンを、頭の中で即座に論理構造へ変換する習慣をつける。
知識として「知っている」状態から、口から「自然に出る」状態へ。文法の本質を掴んだあなたの英語は、ネイティブの耳にもクリアで洗練された響きとして届くはずだ。 (出典: even though 意味(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る