韓国初快挙に熱狂！ハン・ガン受賞がもたらした衝撃と映像化の全貌の要点を丁寧に掘り下げてご紹介します。

K-POPや韓国映画が世界を席巻してきたが、最後のピースであった「文学」が今回ついに世界の頂点に立った。韓国文学（K-LIT）の翻訳プロジェクトを長年支えてきた関係者たちの感慨もひとしおだ。

長年、アジア文学は欧米の読者にとって「マイナーな領域」と見なされることが少なくなかった。しかし、人間の普遍的な苦痛と愛を繊細な表現で救い上げるハン・ガンの作品は、その偏見を完膚なきまでに打ち破った。いまや世界中の出版社が、次の才能を探してソウルの文壇に熱視線を送っている。