ネット検索で「片岡五郎」と入力すると、出演作だけでなく私生活や家族関係にまつわる様々な噂が飛び交っています。その中でも特に多くの関心を集めているのが、美容界の重鎮であるマダム路子との関係と、お笑いコンビ・品川庄司の品川祐との間柄です。
片岡五郎とマダム路子は、互いに人生の酸いも甘いも噛み分けた50代・60代の頃に出会い、長年の事実婚期間を経て2007年に正式に入籍しました。この熟年再婚は当時、ワイドショーや女性誌でも大きく報じられ、「大人の自立した愛の形」として世間に大きな感銘を与えました。
品川祐はマダム路子の実子(前夫との間の息子)であるため、片岡五郎とは血縁上の親子関係ではありません。しかし、品川祐が映画監督としてメガホンを取る際に応援を惜しまず、テレビのバラエティ特番で共演した際にも互いに深い敬意と愛情を持って接するなど、家族の絆は極めて強固です。ネット上の一部で見られる「家族間の不仲説」は完全な誤解であり、実際は互いの仕事を尊重し合う理想的なステップファミリーの関係を築き上げています。
また、「悪役俳優だから実生活も気難しくて怖い人なのではないか」という昔ながらの偏見もネット上に見受けられますが、実際の片岡五郎は極めて温厚で礼儀正しく、後輩やスタッフへの気配りを欠かさない紳士として業界内で知られています。この「画面上の極悪非道な姿」と「素顔の深い優しさ」のギャップこそが、彼が長年愛され続ける最大の理由です。