渡辺謙との再婚により、南果歩は渡辺の連れ子である俳優の渡辺大、そして女優・モデルとして絶大な支持を集める杏の継母となった。
当時すでに多感な時期にあった子どもたちと南果歩は、無理に「親」として振る舞うのではなく、温かく見守るサポーターとしての距離感を保ちながら信頼関係を構築していった。特に杏が芸能界で独自のキャリアを確立していく過程において、同じ女優として、また自立した大人の女性として南果歩が見せた姿勢は、少なからず影響を与えたと言われている。
渡辺謙との離婚後も、互いの活動を尊重し合う関係は続いている。血の繋がりだけが家族の絆ではない――南果歩が築いてきた継子たちとの関係性は、多様化する現代の家族のあり方を象徴している。