不死身を失ったバンは、戦力として大幅に弱体化してしまったのかといえば、現実はその真逆でした。親友メリオダスの奪われた感情を救出するため、バンは生身の人間としては生きて帰れないとされる「煉獄」へ単身飛び込みました。煉獄とは、大気が灼熱と極寒を繰り返し、呼吸するだけで肺が焼け爛れ、肉体を腐食させる猛毒が渦巻く異次元です。
人間の時間感覚にして数百年、実際には千数百年に相当する永劫の時を、バンは肉体が崩壊と再生を繰り返す極限状態の中で過ごしました。この壮絶な環境への適応こそが、バンの戦闘力を異次元へと押し上げるトリガーとなったのです。現世に帰還したバンの肉体は、不死身の再生能力に頼るまでもなく、上位魔神族の攻撃すら素肌で弾き返すほどの超絶的な耐久力と筋力を獲得していました。
さらに、かつて何者かに盗まれて長年行方不明となっていた神器「聖棍クレシューズ」をマーリンの手引きによって取り戻したことで、本来の魔力「強奪(スナッチ)」の効果範囲と精度が極大化。物理的な距離や障害物を無視し、敵の身体能力や感覚を根こそぎ奪い取る戦法に磨きがかかり、復活した魔神王と正面から肉弾戦で渡り合うという、人間族の限界を完全に突破した神域の強さを手に入れたのです。