中村靖日さんの最大の強みは、画面に登場した瞬間に物語の説得力を高める「日常のリアリティと絶妙な違和感」の表現力にありました。数多くの出演ドラマのなかでも、特に視聴者の記憶に強く刻まれている代表作がいくつも存在します。
中居正広さん主演のTBS系ドラマ『ATARU』では、警視庁鑑識課・科捜研の技官である犬飼甲子郎役を好演。風変わりで冷静沈着、どこかマイペースなキャラクターをコミカルかつ知的に表現し、シリーズに欠かせない人気キャラクターとなりました。
また、NHK連続テレビ小説(朝ドラ)の常連としても知られ、『ごちそうさん』をはじめ『ゲゲゲの女房』『エール』『半分、青い。』『芋たこなんきん』など多数の作品に出演。『ごちそうさん』で演じた生真面目な助教授役など、明治・大正・昭和の空気を纏う知的なインテリ層や職人役を演じさせたら右に出る者はいないと言われるほど、時代劇から現代劇まで自在に溶け込みました。