年賀状の冒頭に配置する「賀詞（がし）」には、相手の立場に応じた明確なヒエラルキーが存在します。この使い分けを誤ると、悪気はなくとも失礼にあたります。
謹賀新年と迎春の使い分け｜文字数と相手の関係
謹賀新年 迎春 使い分けの原則は、「漢字の文字数」に着目することです。
- 4文字の賀詞（目上の人・取引先・恩師向け）：「謹賀新年」「恭賀新年」。相手への敬意を示す「謹（つつしんで）」「恭（うやうやしく）」が含まれるため、礼儀を尽くすべき相手に必須。
- 2文字の賀詞（同僚・友人・目下向け）：「迎春」「賀春」「初春」。単に「春を迎える」という意味であり、敬意が含まれないため目上の人へ使うのはマナー違反。
- 1文字の賀詞（目下・親しい友人向け）：「寿」「福」「賀」。簡略化された表現のため、敬意を払う相手には不向き。
また、賀詞 重複 意味の観点から、「謹賀新年」と書いた直後に「あけましておめでとうございます」と続けるのも、祝いの言葉が2重になるため避けるのが正式な作法です（添え書きには感謝や近況報告を続けます）。
年賀状 添え書き 文例と句読点のルール
手書きで一言を添える年賀状 添え書き 文例では、「句読点（、や。）」を打たないのが伝統的な礼儀作法です。「お祝い事やお付き合いに区切りをつけない（縁を切らない）」という縁起担ぎに由来します。改行やスペースを上手に活用して読みやすさを整えましょう。
【取引先・上司向けの文例】
旧年中は格別のご指導とご鞭撻を賜り心より御礼申し上げます
貴社の益々のご発展と皆様のご健勝をお祈り申し上げます
本年も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます
【知人・友人向けの文例】
昨年は大変お世話になりありがとうございました
おかげさまで家族一同元気に新年を迎えました
本年が素晴らしい一年となりますよう心よりお祈り申し上げます
