華やかな表舞台の裏で、上原謙の人生を大きく狂わせたのが事業の失敗による莫大な負債でした。1965年、神奈川県茅ヶ崎市にオープンした総合リゾート施設「パシフィック・パーク・ホテル」の役員に就任したことが発端となります。
しかし、経営は次第に悪化し、1970年に同ホテルは倒産。上原謙と長男・加山雄三は、連帯保証人として当時の金額で数十億円にものぼる巨額の借金を背負うことになりました。自宅をはじめとする個人資産の多くを差し押さえられるという絶体絶命の危機に直面します。
この過酷な逆境において、加山雄三は全国各地での地道な営業公演やテレビ出演を精力的にこなし、上原謙もまた俳優業を愚直に継続しました。およそ10年の歳月をかけて親子二人三脚で借金を全額完済。血の滲むような奮闘劇は、親子の揺るぎない信頼関係と絆の強さを物語るエピソードとして語り継がれています。