そもそも「愛」という漢字はどのような成り立ちを持ち、名前にどのような霊意を与えるのでしょうか。古代文字の成り立ちに目を向けると、愛のつく名前の漢字と意味の深淵が見えてきます。
「愛」は、口を大きく開けて胸を詰まらせ振り返る人の姿（旡）と、心情を表す「心」、そして引き留めるようにゆっくり歩く足元（夊）から成り立っています。つまり、原義は「心が惹きつけられて立ち去りがたく、いつくしむこと」です。単なる情熱的なLoveだけでなく、相手を大切に思いやる慈悲や、対象を惜しむ慎み深さが本質に含まれています。
また、名付けにおいて重要なのが愛の名前の読み方一覧です。人名訓（名乗り）としてのバリエーションは極めて広く、知っておくべき主要な読みは以下の通りです。
【一般的な読みと名乗り一覧】
・音読み：アイ
・訓読み：いと（しい）、め（でる）、お（しむ）
・人名訓（名のり）：あい、あ、い、う、え、お、かの、なる、ま、まな、め、めぐ、めぐみ、よし、ら、り、ちか
ここで注意しなければならないのが、愛を使った名前のキラキラネーム評判です。「愛」と書いて「はあと」「らぶ」「てぃあら」と読ませるような極端な当て字は、2000年代中盤に急増したものの、現在では社会生活上の不都合や本人の羞恥心を招く要因として完全に敬遠される傾向にあります。2025年施行の改正戸籍法によって「氏名の振り仮名」の法的ルールが明確化されたこともあり、一般的な辞書や伝統的な名乗りに準拠した「読める名前」へ回帰する動きが定着しています。
