2018年9月に演出家・劇作家のコウカズヤ氏と再婚した上原多香子。同年12月に第1子となる長男、2021年には第2子となる長女を出産し、2児の母親としての顔を持っています。
2023年夏には一部週刊誌において夫婦間の金銭感覚の不一致やトラブルが報じられ、一時的な別居や警察沙汰が取り沙汰されるなど、関係の破綻が噂されました。しかし、現地関係者の証言や周辺環境の推移を見る限り、子供たちの養育環境を最優先に考え、現在も実質的な共同生活と子育ての連携を維持しています。
長男は小学生、長女は未就学児の年齢を迎え、沖縄の自然豊かな環境下でのびのびとした教育方針を実践しています。かつて東京の過密なメディア環境に晒されていた生活から離れ、地元の親族や信頼できる支援者に囲まれたコミュニティの中で、母としての責任を果たしている姿が目撃されています。
