現在でもネット上のまとめサイトや個人ブログの一部には、「吉沢亮は役作りのために髪を何度も脱色して頭皮を痛めた」「マイキーの髪は地毛ブリーチである」という記述が散見されます。しかし、これは明確な誤解です。
過去、吉沢亮が雑誌の企画やプライベートのオフ期間、あるいは別作品のプロモーションにおいてアッシュ系や明るめのブラウンに地毛を染めた経験は実際に存在します。そうした過去のカラーリング写真と映画のビジュアル情報がネット上で混同され、「マイキー=地毛で金髪にした」という都市伝説が定着してしまったのが実情です。
特注ウィッグの装着には、毎回専属のヘアメイクアーティストが1時間以上の時間をかけ、生え際を極薄のメッシュフィルムで肌と同化させる高度な特殊メイク技術が施されていました。画面のアップに耐えうる質感を実現できたのは、日本の映画美術技術の結晶にほかなりません。「地毛に見えること自体が、スタッフと俳優が仕掛けた完璧な表現の勝利」だったのです。