世界的な大ヒットを記録しているスマートフォン向けRPG『Fate/Grand Order』においても、東出はメインライターのひとりとして中核を担ってきた。第1部第3章「封鎖終局四海 オケアノス」や第1.5部「アガルタの女」、第2部第1章「永久凍土帝国 アナスタシア」など、過酷な極限状態における人間の尊厳を描いた章は、プレイヤーコミュニティに強烈な爪痕を残した。
その一方で、他作家の原作世界を拡張するスピンオフ展開でも非凡な才能を発揮している。橘公司原案によるスピンオフ小説『デート・ア・バレット』（株式会社KADOKAWA）では、原作の持つ華やかな魅力を損なうことなく、東出ならではの鋭利なサスペンスとバトル描写を融合させた。他者の世界観を深く理解した上で、自らの作家性を過不足なく注入する職人技は、まさに業界随一といえる。
