市原さんの葬儀・告別式は、2019年1月18日に東京都港区の青山葬儀所でしめやかに営まれました。会場には芸能関係者だけでなく、一般のファンも含めて約800人が参列しました。
祭壇は、市原さんが生前大好きだった黄色やピンクのスイートピー、コチョウランなど数千本の花々で彩られ、まるで春の花畑のような温かさに包まれていました。遺影には、優しく微笑む市原さんの姿が選ばれました。
弔辞では、俳優座の後輩や共演者たちが彼女の卓越した演技論や、誰に対しても気さくに接した人柄を涙ながらに述懐。最後のお別れの際には、『まんが日本昔ばなし』のオープニング曲などが流され、参列者の温かい拍手に見送られながら出棺となりました。