168文字もの長大なフレーズを、タイの人々はどのように記憶しているのでしょうか。実は、現地の大人も子供も、ある一つの「歌」を通じてこの長大な名称を完璧に暗記しています。
その立役者が、タイを代表する国民的ロックデュオAsanee-Wasan（アサニー・ワサン）です。彼らが1989年にリリースした大ヒット曲『Krung Thep Maha Nakhon』は、歌詞の大部分がバンコクの正式名称を軽快なロックのリズムに乗せて歌い上げる構成になっています。日本で言えば「寿限無」や「鉄道唱歌」のような親しみやすさで浸透し、タイの学校教育や音楽番組でも定番教材として親しまれてきました。
もし旅行や出張の雑談ネタとしてこの名称を覚えたいなら、文字を視覚的に丸暗記しようとするのはおすすめできません。YouTubeなどの動画配信プラットフォームでアサニー・ワサンの楽曲を検索し、以下の音節ブロックごとにリズムをつけて口ずさむのが最短の攻略法です。
- 第1ブロック：クルンテープ・マハーナコーン（天使の偉大な都）
- 第2ブロック：アモーン・ラッタナコーシン（不滅のインドラ神の宝玉）
- 第3ブロック：マヒンタラー・ユッタヤー（何者も侵せぬ神聖な都）
- 第4ブロック：マハーディロック・ポップ（大いなる繁栄の世界）
- 第5ブロック：ノッパラット・ラーチャターニー・ブリーロム（九つの宝玉宿る王都の歓喜）
- 第6ブロック：ウドム・ラーチャニウェート・マハサターン（豊かなる壮麗な大宮殿）
- 第7ブロック：アモーン・ピマーン・アワターン・サティット（神の化身が住まう不滅の宮殿）
- 第8ブロック：サッカタッティヤ・ウィサヌカム・プラシット（インドラ神が命じ、ヴィシュヌカルマが築きし都）
現地のタイ料理店やバーでこのフレーズをワンフレーズでもリズム良く口にすると、現地のタイ人から驚きと満面の笑みで歓待される光景は、バックパッカーや駐在員の間で昔から知られる鉄板のコミュニケーション術です。
