現在における「ふーん、えっちじゃん」の基本的な意味は、「対象の魅力や色気に思わず目を奪われた際の、すました態度のリアクション」です。素直になれずに少し上から目線で呟くようなツンデレ的ニュアンスを含んでおり、相手を貶める意図ではなく、好意的なリアクションとして使われます。
また、このフレーズから派生した「ふーん、〇〇じゃん」構文もSNS上で頻繁に活用されています。代表的な活用例には以下のようなパターンがあります。
「ふーん、面白いじゃん」（興味深い考察や作品を見たときの反応）
「ふーん、やるじゃん」（他者のゲームの好プレイや成果を称えるとき）
「ふーん、美味そうじゃん」（深夜の飯テロ画像に対するリアクション）
ネットの反応を見ても、「元ネタを知らずに使っていた」「しぶりんが言っていないと知って驚いた」「使い勝手が良すぎてついリプに使ってしまう」といった声が多数を占めており、構文の利便性の高さが伺えます。
