近年の世界競馬は、中東や北米を中心に賞金が高額化する傾向にある。しかし、この伝統の一戦が持つ威厳は、金額の多寡だけでは決して推し量れない。名誉、歴史、そして国際的な血統評価という観点において、世界屈指のステータスを保持し続けている。
オーナーや調教師、ブリーダーにとって、ここで勝利することはホースマンとしての誇りそのものだ。世界中の競走馬オークションや種牡馬市場において、「ジャック・ル・マロワ賞勝ち馬」という肩書は生涯にわたって絶大なブランド力を誇る。伝統が育んだこの気品こそが、世界中の陣営をドーヴィルへと惹きつける最大の実質的価値である。