ネイティブ メイクセンスの使い方は多岐にわたります。日常の軽いおしゃべりから重役会議でのシビアな交渉まで、文脈に応じた使い分けを把握しておくことがスムーズな対話の第一歩となります。ここでは現場で頻出するメイクセンス 例文集をパターン別に紹介します。
1. 相手の話に同意・納得する相づち(日常会話・ビジネス共通)
相手の説明を聞いて「なるほど」「納得した」と返したいとき、最も自然なフレーズが「That makes sense.」です。
A: 「渋滞を避けるために、明日は朝6時に出発しよう。」
B: 「That makes a lot of sense.(それはすごく理にかなっているね / なるほど、そうしよう)」
2. 自分の説明が伝わったか確認する問いかけ
プレゼンテーションや業務指示の合間に使われる代表格が「Does that make sense 意味」の核となる表現です。直訳は「それは筋が通っていますか?」ですが、実質的には「私の説明で伝わりましたでしょうか?」という相手への配慮を含んだ確認になります。
「Here is the revised budget plan. Does that make sense?(こちらが修正した予算案です。内容に無理はなさそうでしょうか?)」
3. 疑問や不合理を指摘する否定形
筋が通らない事態や納得できないルールに対しては、否定形(doesn't make sense / makes no sense)を用います。
「His sudden decision to resign makes no sense to me.(彼の突然の辞任は、私にはまったく理解できない / 筋が通らない)」