ネット検索を行うと、大手旅行予約サイトのタイトルに「東横INN春日部駅西口」と表示される事例が確認できます。一見すると春日部駅西口から徒歩数分の場所に実店舗が存在するかのように思えますが、結論から申し上げると、2026年現在、春日部駅前に東横インの営業店舗は存在しません。
この現象の背景には、大手宿泊予約ポータルサイトが検索エンジンのアルゴリズムに対応して自動生成する「エリア掛け合わせランディングページ」の仕組みがあります。システムが「春日部＋東横イン」という検索需要を検知した際、近隣の類似店舗や周辺エリアのホテル（東武動物公園周辺や大宮エリアなど）を提示する受け皿ページが自動構築されるため、あたかも現地にホテルが存在するかのような誤解が生まれてしまうのです。
春日部東横イン真相を調査したところ、東横イン公式の出店リストおよび建築確認申請データにおいても、春日部駅周辺での新規開業が確定した事実はありません。予約サイトの検索結果だけで判断し、現地に到着してから迷うことのないよう注意が必要です。
