孟子の性善説は、戦乱の世で力による支配(覇道)が横行した時代に、人間性の尊厳を死守しようとした闘争の哲学でした。現代においても、複雑化する社会システムやSNS上の分断に晒される私たちに対して、「人の心には本来、他者の痛みに共感する惻隠の火種がある」という孟子の言葉は、重い問いを投げかけ続けています。
「性善説」を単なる思考停止の免罪符にするのではなく、自らの内なる善性を磨き続ける覚悟、そして組織や教育において善性を守るための仕組みを整える知恵として受け止めること。古典の真意を現代語訳を通じて深く掘り下げることは、先行きの不透明な時代において、人間としての確かな軸を見出す確かな手引きとなるはずです。 (出典: 性善 現代 語 訳(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る