『千と千尋の神隠し』における坊の声優を担当したのは、今や日本を代表する実力派トップ俳優となった神木隆之介です。アフレコ収録が行われた2001年当時、彼はまだ小学2年生（7〜8歳）でした。
当時の特番インタビューや制作関係者の証言によると、宮崎駿監督は神木隆之介の声を聞いた瞬間、「彼しかいない」と即決したと伝えられています。子役特有の計算された芝居ではなく、感情の起伏がそのまま発声に乗る無垢さと、どこか甘やかされた愛嬌を持つトーンが、巨大な赤ん坊である坊のキャラクター性と奇跡的な合致を見せました。
神木隆之介はこの『千と千尋の神隠し』を皮切りに、スタジオジブリ作品の常連としてキャリアを築いていきます。『ハウルの動く城』のマルクル役、『借りぐらしのアリエッティ』の翔役と、スタジオジブリの歴史に深く名を刻むことになりました。無邪気さと残酷さが同居する坊の名演は、神木隆之介という稀代の表現者の原点として今なお高く評価されています。
