新南改札を出ると、そこはすでに最先端複合ビル「渋谷サクラステージ」の3階歩行者デッキフロアです。改札外の空間は広々とした吹き抜け構造になっており、各方面へストレスなくアクセスできます。
サクラステージのオフィスフロア（SHIBUYAタワー）や商業・飲食フロアへは改札を出て右手へ進むだけ。雨天時でも傘を差すことなくシームレスに入館できます。
さらに注目すべきは、東側に架かる「渋谷ストリーム連絡通路（国道246号横断デッキ）」との接続です。改札を出て左手へ進むと、国道246号と首都高速を高架デッキで越え、わずか1〜2分で渋谷ストリームの2階・3階エリアへ抜けられます。これにより、従来は大きな道路横断が必要だった桜丘エリアと渋谷3丁目・宮益坂方面が立体的に直結し、渋谷の南北・東西の移動が格段にスムーズになりました。
