本作品の爆発的な人気は紙面にとどまらず、電波に乗って全国の茶の間に届いた。フジテレビ系列で放送されたテレビアニメ版は、東映アニメーションの手によって映像化され、最高視聴率を記録するなど空前のムーブメントを巻き起こした。
アニメーションならではの動的な演出と、シティポップの軽快なサウンドトラックが見事に融合。原作が持つ洒脱な雰囲気を完璧に映像へと落とし込んだスタッフ陣の熱量は、当時のアニメ界にとっても大きなエポックメイキングとなった。メディアミックスの先駆けとして、その成功は現在も語り継がれている。